Česká pojišťovna a.s. - Výroční zpráva 2014

F.32. Spřízněné osoby

Tato kapitola obsahuje informace o všech významných transakcích se spřízněnými osobami, nejsou-li tyto informace již obsaženy v jiné části přílohy účetní závěrky.

F.32.1. Identifikace spřízněných osob

Jediným akcionářem mateřské společnosti je k 31. prosinci 2014 společnost CZI Holdings N.V. Konečnou ovládající osobou je společnost Assicurazioni Generali S.p.A.

Skupina je ve spřízněném vztahu se svými mateřskými společnostmi CZI Holdings N.V. a Assicurazioni Generali S.p.A a s dalšími jimi kontrolovanými společnostmi.

Klíčovými vedoucími osobami jsou takové osoby, které jsou přímo či nepřímo oprávněny a odpovědny za plánování, řízení a kontrolu aktivit Skupiny.

Za spřízněné osoby se dále považují klíčoví vedoucí pracovníci Skupiny a její mateřské společnosti, blízcí rodinní příslušníci těchto pracovníků, dále společnosti ovládané, spoluovládané a s podstatným vlivem, v jejichž vedení jsou zastoupeny tyto osoby nebo v nichž mají tyto osoby významná hlasovací práva.

Kategorie klíčových vedoucích pracovníků Skupiny zahrnuje členy představenstva a dozorčí rady.

Při identifikaci spřízněných osob je posuzována především podstata vztahu, nejen jeho právní forma.

F.32.2. Transakce s klíčovými vedoucími pracovníky Skupiny

Za rok končící 31. prosince 2014PředstavenstvoDozorčí rada
(mil. Kč)Související s členstvím v představenstvuSouvisející s pracovní smlouvouSouvisející s členstvím v dozorčí raděSouvisející s pracovní smlouvou
Krátkodobé zaměstnanecké požitky poskytované Skupinou12611
Státní penzijní plán s definovaným příspěvkem1
Za rok končící 31. prosince 2013PředstavenstvoDozorčí rada
(mil. Kč)Související s členstvím v představenstvuSouvisející s pracovní smlouvouSouvisející s členstvím v dozorčí raděSouvisející s pracovní smlouvou
Krátkodobé zaměstnanecké požitky poskytované Skupinou19612
Státní penzijní plán s definovaným příspěvkem2

XLS

Krátkodobé zaměstnanecké požitky zahrnují zejména mzdy, sociální a zdravotní pojištění, odměny za členství ve statutárních orgánech, bonusy a nepeněžní požitky, jako jsou zdravotní programy a služební vozy.

V roce 2014 byly klíčovým vedoucím pracovníkům Skupiny vyplaceny zaměstnanecké požitky při předčasném ukončení pracovního poměru v celkové výši 16,7 mil. Kč. V roce 2013 byly klíčovým vedoucím pracovníkům Skupiny vyplaceny zaměstnanecké požitky při předčasném ukončení pracovního poměru v celkové výši 18 mil. Kč.

K 31. prosinci 2014 ani k 31. prosinci 2013 nedrželi členové statutárních orgánů žádné akcie mateřské společnosti ani jiných společností Skupiny.

F.32.3. Transakce s ostatními spřízněnými osobami

Transakce s ostatními spřízněnými osobami byly prováděny na základě principu tržního odstupu a jsou obvykle vypořádány v hotovosti. Skupina neměla v roce 2014 a 2013 žádné významné vztahy a neevidovala žádné zůstatky s konečnou mateřskou společností Generali. Dividenda předepsaná a vyplacená akcionáři je uvedena v F.9.1.

Ostatní spřízněné osoby se člení do následujících skupin:

  • Skupina 1 – CZI Holdings, N.V. – akcionář mateřské společnosti
  • Skupina 2 – společnosti ve skupině Generali
  • Skupina 3 – ostatní spřízněné osoby (především společnosti skupiny PPF Group N.V., která vlastnila k 31. prosinci 2014 i k 31. prosinci 2013 nepřímý 24% podíl v mateřské společnosti)
31.12.2014    
(mil. Kč)PoznámkaSkupina 1Skupina 2Skupina 3
Pohledávky z pojištění a zajištěníi1 714
Aktiva ze zajištěníii9 141
Ostatní finanční aktivaiii9 257
Ostatní aktiva33810
Celková aktiva11 1939 267
Závazky z pojištění a zajištěníiv5 372
Technické rezervy224
Ostatní finanční závazky160105
Ostatní závazky26013
Celkové závazky6 016118

Pozn.:

  1. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují především pohledávky ze zajištění za společností GP Reinsurance EAD, Bulharsko (GP RE) ve výši 1 657 mil. Kč.
  2. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují závazky z pojištění (pojistně-technické rezervy) postoupené do GP RE ve výši 9 076 mil. Kč.
  3. Zůstatky se společnostmi ve skupině 3 představují dluhopisy emitované skupinou Home Credit ve výši 4 318 mil. Kč, reverzní repo operace s PPF bankou a.s. ve výši ve výši 4 500 mil. Kč a bankovní vklady u PPF banky a.s. v hodnotě 432 mil. Kč.
  4. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují závazky ze zajištění od společnosti GP RE ve výši 5 319 mil. Kč.

XLS

31.12.2013    
(mil. Kč)PoznámkaSkupina 1Skupina 2Skupina 3
Pohledávky z pojištění a zajištěníi1 6801
Aktiva ze zajištěníii9 285
Ostatní finanční aktivaiii8 464
Ostatní aktiva5535
Celková aktiva11 0208 500
Závazky z pojištění a zajištěníiv5 4991
Technické rezervy15323
Ostatní finanční závazkyv85961
Ostatní závazky6615
Celkové závazky5 803999

Pozn.:

  1. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují především pohledávky ze zajištění za společností GP Reinsurance EAD, Bulharsko (GP RE) ve výši 1 634 mil. Kč.
  2. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují závazky z pojištění (pojistně-technické rezervy) postoupené do GP RE ve výši 9 195 mil. Kč
  3. Zůstatky se společnostmi ve skupině 3 představují dluhopisy emitované skupinou Home Credit ve výši 6 325 mil. Kč a bankovní vklady a reverzní repo operace s PPF bankou a.s. ve výši 2 136 mil. Kč.
  4. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují závazky ze zajištění ke společnosti GP RE ve výši 5 462 mil. Kč.
  5. Zůstatky se společnostmi ve skupině 3 představují reverzní repo operace u PPF banka a.s. ve výši 959 mil. Kč.

XLS

2014    
(mil. Kč)PoznámkaSkupina 1Skupina 2Skupina 3
Výnosy z pojištění a zajištěníi6 724112
Výnosy z finanční činnostiii68167
Ostatní výnosy12730
Celkové výnosy6 919310
Náklady na pojištění a zajištěníiii-10 046-2
Náklady na finanční činnosti-161-310
Ostatní náklady-370-123
Celkové náklady-10 577-436

Pozn.:

  1. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují vztahy ze zajištění se společností GP RE ve výši 6 529 mil. Kč (zajistná provize a pojistná plnění vyplacená společností GP RE).
  2. Skupina 3 zahrnuje úrokové výnosy z dluhopisů vydaných společnostmi ze skupiny Home Credit a Nomos Bankou ve výši 164 mil. Kč.
  3. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují zajistné postoupené společnosti GP RE ve výši 9 751 mil. Kč.

XLS

2013    
(mil. Kč)PoznámkaSkupina 1Skupina 2Skupina 3
Výnosy z pojištění a zajištěníi7 83889
Výnosy z finanční činnostiii43357
Ostatní výnosy3529
Celkové výnosy7 916475
Náklady na pojištění a zajištěníiii-9 921-16
Náklady na finanční činnosti-164-83
Ostatní náklady-94-122
Celkové náklady-10 179-221

Pozn.:

  1. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují vztahy ze zajištění se společností GP RE ve výši 7 629 mil. Kč (zajistná provize a pojistná plnění vyplacená společností GP RE).
  2. Skupina 3 zahrnuje úrokové výnosy z dluhopisů vydaných společnostmi ze skupiny Home Credit a Nomos Bankou ve výši 226 mil. Kč.
  3. Zůstatky se společnostmi ve skupině 2 představují zajistné postoupené společnosti GP RE ve výši 9 684 mil. Kč.

XLS